KINH NGHIỆM LUYỆN TẬP TIẾNG TRUNG TỪNG BƯỚC CHO NGƯỜI MỚI (p4)

Trong phần này, blog học dịch thuật tiếng trung xin chia sẽ phần cuối của bài viết về kinh nghiệm trong luyện tập tiếng trung. Đây là phần quan trọng vì nó có thể ảnh hưởng tới cách nhận thức cũng như thói quen của bạn về cách học trước đây, nhưng bạn đừng lo mà hãy tiếp nhận nó và trở thành một thói quen học bài tốt hơn không chỉ mỗi ngôn ngữ trung mà còn có thể áp dụng cho nhưng ngô ngữ khác.

Thứ bảy: Cần học những kỹ năng như thế nào cho hiệu quả?

Đối với học từ vựng

Ngoài những từ vựng mà bạn học được trong giáo trình, bạn có thể tìm tới các từ vựng theo chủ đề mà bạn thích, vì là theo chủ đề nên ko cần phải có thứ tự gì cả, thích chủ đề nào thì tìm tự vựng của chủ đề đó mà học thôi, ngoài ra có thể học từ phim, truyện hay tin tức, báo giấy… Tốt nhất nên có một cuốn từ điển, sẽ thuận tiện hơn cho việc tra từ, tra nghĩa. Cần luyện tập viết chữ nhiều và đối chiếu, so sánh các từ giữa giống và khác nhau về bộ thủ, cách đọc và ý nghĩa như thế nào. Sẽ giúp cho bạn nhớ chữ và cách đọc tốt hơn.

Đối với học ngữ pháp

Cần nắm chắc cấu trúc câu: S + V + O, trong khi học từ vựng cần chú ý từ loại là gì, phân biệt danh từ, tính từ, động từ, trạng từ, …. Để có thể ráp câu theo ngữ pháp và có thể nói lưu loát hơn. Vì vậy mà trong phần ngữ pháp sẽ liên kết với phần từ vựng để gợp lại thành câu, và cần luyện tập từ những cấu trúc cơ bản và ghép các từ loại và trong cấu trúc ngữ pháp đó (học thuộc thì càng tốt).

Học Tiếng Trung thật dễ phải không nào ?

Đối với đọc hiểu

Hãy bắt đầu từ những bài đọc ngắn, những đoạn hội thoại, đoạn văn ngắn, và cần đọc thành tiếng càng tốt giúp ta luyện phát âm và ôn từ tốt, cũng có thể đọc thêm các mẫu truyện ngắn truyện cười… nếu gặp từ lạ thì tra từ điển, hay phần mềm từ điên (tra về âm hán việt, phiên âm, cách viết và kết cấu từ…). Cần chú ý tới các cấu trúc câu mới, lạ các từ mới, trạng từ, tính từ và so sánh những gì đã học.

Đối với luyện nghe

Muốn tốt thì phải nắm chắc cơ bản, lúc đầu cần kiên trì luyện nghe các bài cơ bản, nghe phân biệt cách phát âm của nguyên âm, phụ âm, sau đó viết lại cách phát âm của từ vựng đó, tiếp đến là nghe các câu đơn giản, các bài hội thoại đơn giản, cao hơn là nghe các bài nhạc bài học dài.

Luyện nghe được chia làm 2 loại như sau:

Nghe chủ động: là tự bản thân tự giác ngồi học nghe bài một cách nghiêm túc, trong lúc nghe thì ghi chép lại từ, đánh dấu chổ lạ sau đó nghe lại để nắm nội dụng nói về vấn đề gì và ý chính của cả bài.

Nghe bị động: là tự bản thân đang làm các việc khác và bạn mở đài hay bản tin hoặc băng tiếng trung lên và chỉ việc làm các việc khác. Nếu muốn luyện nghe bị động tốt thì trước hết cần chuẩn bị bài đó nói về gì, từ vựng mới … khi đó nghe mới có kết quả cao nhất. kiểu này có thể áp dụng lại những bài đã luyện nghe chủ động rất tốt.

Học tiếng Trung cùng nhau

Đối với luyện nói.

Luyện nói là một trong những kỹ năng khó, tốt nhất là nên có bạn đồng hành cũng luyện sẽ tốt hơn là luyện một mình. Sau khi bạn đã có được vốn từ cơ bản và những mẫu hội thoại cơ bản. Hãy luyện tập thoải mái từ những câu cơ bản trước rồi mới nâng cao cấp độ lên sau, chú trọng học nói qua khẩu ngữ để phát âm chính xác hơn. Hãy học qua các video và thực tập theo, xem đối thoại trong phim và học cách phát âm theo ngữ điệu trong bài. Và nếu bạn tự học một mình thì cần phải kiên trì tới cùng vì rất dễ nản, luyện tập thường xuyên sẽ giúp tạo thành thói quen tốt trong việc phát âm và nói tốt hơn.

Blog học dịch thuật tiếng trung mong muốn qua một vài kinh nghiệm trên sẽ giúp ích chút gì đó trong quá trình tự học của các bạn, đem lại những giá trị cần thiết hỗ trợ bạn đọc trong con đường học vấn của mình. Hãy vào Blog dịch thuật tiếng trung của chúng tôi để tìm đọc những bài viết vô cùng bổ ích được bộ phận dịch công chứng tổng hợp. Công ty dịch thuật Việt Uy Tín xin chào các bạn.!